Do You Need a DataLink License per Display?

Yes, you need a DataLink license for each screen that will show content managed by DataLink. Make sure to add this license to your DataLink setup.

More information can be found here.